Ve škole nám jeden učitel říkával: „Jedničku z matematiky má bůh. Dvojku mám já a vy budete mít trojky, čtverky a pětky.“ Se známkováním ve škole vlastně nesouhlasím. Ale co se mi líbí, je to, že učitel přiznal, že NEUMÍ matematiku na jedničku. To znamená – není perfektní. A úplně stejně je to i s cizím jazykem. NIKDO neumí anglicky dokonale. Ani žádný učitel, ani lidé, kteří se narodili v Anglii a celý život tam žijí, ani já. A ani VY nemusíte umět dokonale.
Tak jak chcete umět cizí jazyk? Zamyslete se – kde angličtinu používáte nebo budete používat? Většina lidí odpoví: „Chci umět mluvit, komunikovat a rozumět cizincům, když cestuji.“
Umíte vy sami dokonale česky?
Je to (asi) váš rodný jazyk, mluvíte jím několik desítek let. A stejně někdy děláte chybičky. Češi často neví, jak správně skloňovat některá slova. Vysadili jsme si zahradu novými keři/ novýma keřema/keřama?! Nevím si rady s těmi slovy/ s těma slovama?!
Víte, že podle pravidel českého pravopisu neexistuje slovo šahat? Správně je jen sahat? Nevíte? No a co?! Pokud nechcete přednášet češtinu na univerzitě, pravděpodobně vám to ani nevadí.
V pohodě mluvíte česky, všichni okolo vám rozumí a neupozorňují vás na to, když občas uděláte chybku. A řekněme si upřímně – tu uděláme klidně několikrát denně! Stejně tak mluví i lidi v Anglii, Německu, Španělsku, kdekoli na světě. Svým rodným jazykem – s chybami.
Tak proč máme tendenci učit se cizí jazyk DOKONALE, na jedničku, když nikdo na světě dokonale, tedy bez chyb nemluví? Nestačí nám známka 2, 3 nebo i 4? Není fajn, jen tak si pokecat, v pohodě, bez stresu… A nemyslet pořád na to, JESTLI UDĚLÁM CHYBU?
Buďte na sebe hrdí – jak dlouho už se angličtině věnujete, co všechno už jste se naučili! Kolik slovíček a kolik gramatiky! Začněte to konečně používat!
Mluvit, komunikovat, jednoduše se bavit v angličtině! Nepotřebujete umět všechno a znát slova discouraging, nebo abundance (a tisíce dalších) k tomu, abyste si popovídali s někým sympatickým na letišti, na pláži, nebo si objednali něco v kavárně.
A myslíte si, že člověk, který s vámi anglicky mluví, umí jazyk dokonale? Odpověď už znáte :-).
Tak pojďte, nebojte se, mluvte a mějte z toho radost. Já taky dělám chyby, ale moje radost z fajn rozhovoru v cizím jazyce je vždy větší a důležitější.
Naprosto souhlasím, na to si popovídat třeba i na veletrhu není třeba umět mluvit naprosto dokonale, ale zrušit naše strachy a ostýchavost a prostě mluvit.